更新日：2005年11月4日 11:17
2005年度 多文化共生事業
高校進学ガイダンス（説明会）
外国人の子どもと保護者のための教育相談会
昨年のガイダンスには、のべ160人が集まり大盛況でした。
写真説明終わり
外国人の子どもが高校に進学するために、親子で進路について話し合う機会をもてるように、多言語で日本の教育システムや高校入試について説明します。
県立高校に通っているブラジル人、ペルー人の高校生も高校生活について話します。
5月の第3回ガイダンスは終了しました。関係者も含めて約120名の参加があり、ニーズの高さを実感しています。
多言語資料の残部がありますので、欲しい方はお問い合わせください。
- 日時：2005年5月29日（日）10:00～12:30
- 場所：浜松市科学館 1階ホール
（浜松駅から東へ徒歩5分） - 通訳：ポルトガル語、スペイン語、タガログ語、中国語
その他の言語が必要な人は相談してください。 - 参加費：無料
- 主催：浜松NPOネットワークセンター、浜松市、浜松市教育委員会
- 後援：静岡県教育委員会
- 協力：浜松市立天竜中学校、静岡県立浜松北高校
- 助成：日本財団
6ヶ国語の進学ガイドブック（静岡県版）を作成！
6ヶ国語の進学ガイドブック
写真説明終わり
日、ポ、西、英、タガログ、中国語の対訳で、日本の学校のしくみ、高校の種類・費用、奨学金、入試、静岡県内の高校などについて資料をつくりました。（2005年度版）
浜松市内の小中学校、静岡県内市町の教育委員会、静岡県教育委員会に寄贈しました。（日本財団助成）
入用の方はお問い合わせください。
2004年度のガイダンス
5月29日 静岡県西部交流センターパレット会議室で開催。約80名が集まりました。
12月5日 浜松市市民協働事業「たねからみのり」として、浜松市、浜松市教委と共催。
浜松市立開成中学校、静岡県立浜松北高校定時制、浜松城南高校、新居高校夜間定時制、浜名高校の協力を得て、4つの言語を介して説明。約90人が参加し、高校合格者も出ました。
高校進学ガイダンス開催に至った背景
在住外国人の高校進学率は40～50％程度で日本人の約半分と推計されています。言葉や学力の壁だけでなく、保護者の理解不足や経済的な事情で、学習意欲があっても進学できない子どももいます。
そこで、保護者も日本の教育制度や高校入試を理解できるよう、日曜日に通訳つきで情報提供を行っています。
また、先輩との出会いによって「高校進学」などの目標・選択肢が具体的に見えるように、外国人高校生による学校紹介、相談の場もつくっています。
親の都合で来日した子どもたちですが、日本に残るにせよ帰国するにせよ、教育を受けてしっかりとした社会の一員に育って、自分の道を拓いてほしいと願っています。
本文終わり